Literatura e Cinema

When Nietzsche Wept, 2007, 104 minutos. Drama.

—————————————————–

O filme é baseado no livro homônino do dr. Irvin D. Yalom; junta na sua trama duas figuras importantes: o pais da psicanálise, dr. Josef Breuer, e o filósofo Nietzsche. Este, depois de palestrar sobre alguns conceitos da sociedade e dizer a sua famosa frase “Deus está morto”, é apresentado a Lou Saomlé, poetisa russa. Os dois passam a relacionar-se: ela considerando-o um mestre, buscando absorver conhecimento e ele considerando-a como um romance. Quando por fim descobre o que ele realmente significava para ela, Nietzsche torna-se depressivo; ela, sentidno-se culpada, vai até dr. Breuer e pede-lhe que ajude o outro, convencendo-o de que viver vale a pena.

E assim juntam-se os personagens numa estória que narra o surgimento da “cura pela fala”, mostra o discípulo de Bruer: o famoso Freud. O filme tem uma linearidade que facilita bastante a compreensão, mas certamente não cria o ritmo e clima do livro. Ainda que eu acredite que o filme repasse as mensagens do livro (não sei, pois não o li), há uma série de problemas na qualidade técnica, desde efeitos visuais e sonoros, como também na interpretação dos anos, que são absurdamente inexpressivos. A única coisa que se percebe alterando é o tom de voz, proque as expressões são sempre as mesmas, como se todas as situações também o fossem. Algumas cenas são tão estranhas que parece que o filme foi lançado há muito tempo - o que ao mesmo tempo é incoerente, pois até o filme O Exorcista, de 1973, usa efeitos visuais melhores.

Eu acho que aqueles que querem conhecer um pouco sobre a psicanálise e a filosofia de Nietzsche deveria assistir ao filme ou, preferencialmente, ler o livro. Embora existam alguns sérios problemas com o filme, é possível assisti-lo e até mesmo entreter-se.

Luís