Literatura e Cinema

Breaking Dawn  - Stephenie Meyer, 2009, 464 páginas (Editora Intrínseca), Romance.

————————————————————————

Enfim chegamos ao fim de mais uma serie muito bem sucedida. Com Amanhecer, Stephenie Meyer poe fim a estória de Bella e Edward que agradou pessoas em todo o mundo. Aqui estará cheio de SPOILERS, então se você não leu ou pretende ler, sugiro que o faça primeiro.

No ultimo volume, temos muitas expectativas preenchidas. Bella fica com Edward, nada mais natural, pois mesmo gostando de Jacob sempre quis que ela ficasse com Edward, mas Jacob não fica tão de lado assim. O livro é dividido em três partes, sendo que a primeira e a ultima como de costume, são do ponto de vista de Bella, e a parte do meio do ponto de vista de Jacob, uma mudança legal, é interessante ver como Jacob se sente vendo Bella na sua atual situação, além disso, o livro de Jacob é cheio de piadinhas sobre Rosalie, com humor negro, e os nomes dos capítulos da sua parte da estória são bem interessantes. Voltando… Bella se casa com Edward, e essa é uma das passagens mais legais do livro, não que aconteça nada de surpreendente ai, apenas é legal…Ela tem uma filha dele. Sim. Bella engravida de Edward. O Rene explicou uma vez sua teoria sobre isso, sobre o corpo da vampira mudar quando se transforma, por isso ela não pode dar a luz, mas o do vampiro não, ainda assim achei estranho. Mas o problema é que a criança que ela espera não é compatível com o seu corpo, por isso temos a impressão que Renesmee (Esse é o nome da criança, por sinal muito tosco, seria a junção de Renné e Esme) suga tudo de sua futura mãe, deixando-a fraca. Esse é um ponto novo para a estória, nele vemos Bella quase morrendo e Edward não pode fazer nada já que sua esposa deseja muito a criança e com ainda tem a ajuda de Rosalie, já que essa, como foi mostrado em Eclipse era louca pra ter um bebê.

Não falarei o final, mas comentarei sobre ele. Achei extremamente broxante toda aquela preparação que em partes me lembrou quase um X-Men, cheio de personagens novos, para ajudar a proteger a Família Cullen não dar em nada. Uma conversinha aqui, outra ali. E pronto, todos são amigos de novo. Não quis dizer que foi mal fundamentada, pois tudo que se precisa esta ali, mas estava me acostumando a ler um `pedacinho` de brigas, como James e Edward em Crepúsculo, Os Volturi (embora esse também não acabe em nada, é legal, pois introduz na estória personagens novos e importantes) em Lua Nova, Victoria contra os lobos em Eclipse. Mas nesse, nada. Alem disso, ela finalmente consegue se tornar uma vampira depois de quase ser morta por sua filha, e tenho que confessar que nessa hora o romance perde muito (não que eu ache que ela deveria continuar humana, pois assim, daria muita margem para continuações) já que estamos acostumados a ver Bella como o ponto fraco e daí nasce a necessidade de Edward. Com ela transformada, não há a necessidade do cuidado extremo de Edward, e eram essas as melhores partes do livro.

No geral, gostei do livro, embora prefira outros da série.Certamente é recomendável para quem acompanha a serie, alem disso, o filme parece ter sido confirmado também, portanto agora só nos resta esperar.

Renan

——————————

Eu realmente acho que o Renan exagerou na crítica dele. Embora, na minha opinião, Amanhecer retome um pouco do charme de Crepúsculo - pois houve uma notável perda dele nos livros seguintes da série -, o livro deixa a desejar em alguns pontos, principalmente porque a autora insiste em termos já repetidos nos outros livros e que, por isso, estão meio desgastados. Porém, ainda assim, na minha opinião, numa ordem de preferência, este vem à frente dos dois livros que o precederam. Não acredito que seja possível fazer um bom resumo da sinopse sem enchê-lo de spoilers, então, optarei por não fazê-lo. Vou dividir a minha opinião segundo os aspectos positivos e os negativos, pois acho que ficará mais fácil comentá-los assim.

Aspectos negativos: 1) sem dúvida, a persistência em manter elementos utilizados à exaustão não me agradou; um ótimo exemplo disso, é a aversão entre Jacob e os vampiros. Embora já tenham trabalhado juntos no livro anterior - no que deveria ter sido uma luta epopéica entre lobisomens e vampiros -, Jacob permanece com uma relutância absurda em aceitar que Bella não pertence a ele, mas sim ao Edward; todos, aliás, sabemos disso, pois desde o segundo livro isso foi deixado extremamente claro. 2) a instabilidade psicológica de Jacob se tornou absurdamente irritante, já que muda de opinião a respeito do relacionamento entre Edward e Bella a cada três minutos, uma hora querendo protegê-la do marido, outra hora achando que ele é o melhor para ela, depois achando que os dois estão bem conforme sempre quiseram estar; acredito que esse temperamento é um recurso do qual a autora se utilizou para poder escrever e reescrever sobre o que disse no primeiro aspecto negativo, logo, acredito que isso demonstre a limitação da obra que ela mesma compôs. 3) Bella, já casada, deveria compreender que seus desejos não são favoráveis a ninguém dentro do relacionamento aberto no qual ela acredita estar: Edward não é feliz ao vê-la querendo Jacob, que, por sua vez, não é feliz vendo-a amar Edward, que, consequentemente, não é feliz vendo-a ficar longe de Jacob. Poderia continuar isso interminavelmente, pois é um ciclo assim que Bella cria, como se não pudesse conter suas vontades a fim de não magoar os outros, já que não magoá-los é exatamente o que ela quer ou talvez o que ela queira seja uma trepada a três, ela no meio, entre um cachorrão e uma estátua. 4) O desvínculo entre Jacob e a matilha de Sam me soou meio forçada, como se a autora simplesmente acrescentasse esse elemento sem que ele jamais tivesse sido citado antes, somente para poder dar continuidade à história conforme ela queria. 5) Três quartos do último livro dedicados ao mistério acerca da vinda dos Volturi e simplesmente uma ausência de clima como aquele? Só não achei quase pior do que o clímax - de meia página - de Eclipse, porque eu realmente já não esperava por um momento realmente demolidor. 6) Será que Stephenie Meyer pensa no Brasil se fala espanhol? Se as Amazonas vieram da Amazônia, como eu tive a impressão, por que caracterizá-las como gorilas selvagens? Pelas descrições que Bella faz sobre Zafrina, Senna e Kachiri, eu pensei tratar-se de uma alusão a Planeta dos Macacos.

Aspectos positivos: 1) Achei extremamente válido ver a história sendo finalmente contada sobre outra perspectiva que não a de Bella. A divisão pela qual a autora escolheu foi interessante e deu a Jacob um pouco mais de espaço, embora ele tenha se tornado, na minha opinião, uma pedra no sapatos nos últimos dois livros. Achei bom também que tenha limitado Amanhecer a apenas duas perspectivas, pois acho que se mais alguém resolvesse contar a história, ia ficar meio problemático e, talvez, tudo pareceria escrito pela mesma pessoa. 2) Devo ressaltar que, se em dois terços do livro, Jacob é dispensável devido ao seu problema em conviver com os vampiros, no terço final ele readquire a simpatia que tinha em Crepúsculo, livro no qual era apenas um personagem secundário. Não vou escrever aqui o motivo pela mudança comportamental e embora eu realmente esperasse - torcia fervorosamente, é o que quero dizer - que essa mudança acontecesse, fiquei agradavelmente surpreso pela maneira como tudo se desencadeou. 3) Gostei bastante da introdução de outros vampiros importantes à história, como as amazonas, os irlandeses, etc. Embora sua função seja praticamente nula, devido à falta de vontade que Stephenie Meyer em criar uma final realmente atrativo, é interessante vê-los demonstrando seus poderes e auxiliando Bella na tentativa de amadurecer suas técnicas de guerra.

Acredito que esses sejam os pontos mais gritantes que eu gostaria de ressaltar, embora, claro!, haja muitos outros quesitos a se incorporados a um dos dois grupos que defini acima. Ao final de Eclipse, eu cheguei à conclusão de que não leria tão cedo Amanhecer, a fim de me recuperar da decepção mediana que tive ao temrinar a leitura do terceiro episódio da série; porém, o Renan praticamente impôs Amanhecer, trazendo-o à minha casa, e comecei a lê-lo, por fim. Ainda que, como vocês viram, eu tenha encontrado grandes defeitos, eu li rapidamente, chegando a ler mais de oitenta páginas por noite. Acho que o li com mais voracidade do que o primeiro da série, Crepúsculo, porque realmente gostei do rumo que a série tomou e gostaria muito que simplesmente parasse aí. Ah, gostaria de acrescentar que achei o final sem sangue - tão contraditório à temática vampírica - um lugar-comum bem grande, mas, afinal, é uma série de romance, não terror, logo, o final é cabível. Se leram até o terceiro, por que não continuar lendo? Sugiro que o leiam, pois, diferentemente do livro anterior, Amanhecer é interessante.

Luís

Eclipse, 446 páginas, 2009. Romance.

—————————————————
Bom…depois que teminei de ler Lua Nova, aproveitei e comecei a ler Eclipse e Amanhecer (Breaking Dawn) na versão PDF mesmo, mas isso não foi obstáculo para que lê-lo novamente. Novamente começamos pela capa, que apesar de ser a mais simples da série é tão bonita quanto as outras. Mais uma vez Stephenie Meyer não muda muito sua narrativa, continuando no mesmo estilo de Crepúsculo e Lua Nova, deixando toda a parte de ação para o final e durante todo o livro temos o romance meloso entre Edward e Bella, mas que todo mundo gosta.

Apesar disso Eclipse é um dos melhores livro da série (talvez perdendo apenas para “Amanhecer”), é nele que vemos muito mais o âamoroso entre Edward, Bella e Jacob, com muitas reviravoltas mas não com indecisões. Voltamos a ver Victoria  (mais efetiva dessa vez) e junto com ela um exército de recém-nascidos e também uma pequena parte dos Volturi, que fazem uma pequena aparição. Tudo isso junto traz muito mais conteúdo e deixa a estória mais excitante, fazendo que nós, mais uma vez “devoremos” o livro.

Outra coisa interessante são que as histórias de Rosalie e Jasper são contadas por eles mesmos, mostrando aos leitores mundos e épocas diferentes nas quais eles viveram. Apesar da história de Rosalie ser bem triste, é a mais legal também e faz com que o leitor consiga entender um pouco mais porque ela tem tanto “receio” de Bella. [SPOILER] É nesse volume que Bella começa a amadurecer para a vida sexual (Obs: Eles não fazem nada de mais) e para os desejos que certamente um (a) adolescente tem, e eu senti pena dela na hora em que é rejeitada. É aqui também que ela aceita o pedido de casamento de Edwad mostrado no 4º livro. [FIM DO SPOILER] Só achei uma coisa estranha: não traduziam “impriting” (para impressão como fizeram em PDF) E como nos outros também há o primeiro capítulo do próximo livro.

Do resto você pode esperar mais ou menos a mesma fórmula dos outros: bastante romance, juras de amor e etc, que para mim foi o elemento principal para o sucesso do livro. Bom… o filme também já foi confirmado e deve sair em 2011 ou 2012. Leia. Vale muito a pena.

Renan

—————————

Twilight, 125 minutos, 2008, Romance. Adaptação de Crepúsculo.

—————————————————————————————

Bom…aqui vamos nós com mais uma adaptação de livros ao cinema. Se você tem um pouco de experiencia com adaptações, sabe como são os trabalhos, e Crepúsculo não foi uma exceção. Pra começar escolhi um horário bem vazio, a primeira seção as 14:20 para assisti-lo, mas mesmo essas medidas não impediram de que as garotas-pop estilo sou-da-escola-particular-e-o-Edward-me-ama estivessem presentes, batendo palmas em horas impróprias, ou tendo qualquer atitude imprópria.

Bom, com relação ao filme, é mediano com cenas boas e cenas ruins. Como de costume, é um filme corrido, acho que o que mais gostei foi que eles usaram falas marcantes do livro como "O Leão se apaixonou pelo cordeiro" e gostei também da narração de Bella, que aproximou quem não leu o livro para o filme. Outro ponto bom foi o uso do prologo no começo e no meio do filme, assim como é feito nos livros.

Quanto ao enfoque, logicamente foi nos personagens principais (Bella e Edward), mas acho sinceramente que eles deveria dar uma ou duas cenas somente para os Cullen, já que esses pesonagens terão importancia nos filmes seguintes, e entre os secundarioas, a que mais se destacou foi Roselie, por seu ódio claro a Bella (algo não tão explicito no livro). Quanto a Jacob, posso realmente dizer que ele tem cara de cachorro e que apareceu na medida certa, tão pouco quanto no primeiro livro. Gostei do personagem Charlie, mas acho que um dos maiores acertos foi uma cena inventada: (algo que desprezo em adaptações) a cena a cozinha…realmente engraçada, e tornou o filme leve.

Bom…falando dos principais, acho que eles fizeram um bom trabalho, demonstrarm um romance nascendo. Achei a cena da clareira bem feita, tirando o fato que o começo (a ida) foi totalmente inventada, e o medo de como eles fariam Edward "brilhar" foi satisfatório. O filme é bom, bem melhor que outras adaptações, embora falta um pouco mais. Lua Nova e Eclipse já foram confirmados, o elenco também, e a direção irá mudar (será o meso que de "A Bússula de Ouro").

Assistam!

Renan

 ————————————————————————————————

Para assistir o filme, a Ciça e eu escolhemos a sessão mais medíocre, assim haveria menos pessoas e seria mais sossegado. Mas a sala estava cheia de garotinhas toscas que riam cada vez que o Edward surgia! Mas, enfim… Acho que existem poucos livros interessantes que, quando são adaptaos, ficam tão bons nas telas. Crepúsculo é um desses casos em que lê-lo é melhor do que assisti-lo; há algumas interferências estranhas que não há no livro, assim como algumas coisas parecem destoantes (como a beleza do Edward, segundo a Ciça). Enfim, esse é o tipo de adaptação que metade do que é bom no livro se perde ao ser passado para filme.

Bom, não o resumirei, pois é praticamente a estória do livro. Não posso dizer que é fiel, pois eles cortaram algumas coisas e introduziram outras que inexistem no livro, como as cenas dos três vampiros vilões atacando um pescador; no livro, isso não fica claro até o terço final, já que havia rumores de serem animais selvagens que estavam atacando as pessoas. No filme, fica claro que são vampiros nos primeiros dez minutos! Mas a fidelidade se garante por boa parte. O livro enfatiza mais o amor indondicional de Bella por Edward, no filme isso não acontece tão bem (eles se conhcem e se relacionam instantaneamente) e a Bella do filme, ainda bem!, não é uma enxedora de saco como ela é no livro e não fica o tempo todo resmungando que quer virar vampira.

Os efeitos especiais são um ponto positivo no filme. Achei que ia ser um show de efeitos especiais, mas isso não acontece. São bem controlados e quando acontecem, são bonitos. Imaginei que fariam o Edward explodir em raios quando saísse ao sol, mas pelo contrário, ele brilha bastante, mas de uma maneira bonita (embora nem um pouco humana) e isso foi sem dúvida satisfatório, já que os criadores não dera asas à imaginação e fizeram algo absurdo. Já as cenas que ele corre com Bella são bem bonitas, sendo a melhor dela aquela em que eles sobem no topo de uma árvora e ficam lá, observando a paisagem. Outra cena bastante divertida é o baseball dos vampiros: não há grandes exageros e acontece exatamente como eu imaginava que acontecia. Mas as melhores cenas, sem dúvida, são quando Edward impede que a van esmague Bella e a cena de luta final, quando há um confronto entre ele e James e Bella acaba toda machucada.

Quanto aos atores, eu gostei da escolha de Kristen Stewart para Bella; ela tem o perfil descrito da personagem. O tom da pele, o jeito calmo e desajeitado, quase nunca sorri. Escolha boa. Gostei também do ator que interpreta o Edward, mas devo ser honesto e dizer que ele não combina com o padrão de beleza incomum do personagem e eu não gostei daquela maquiagem de mímico, que deixava o rosto do ator extremamente branco enquanto o resto não era compatível. Eu imaginava Jacob exatamente como ele é no filme, com exceção daqueles dentes de vampiro que o ator tem; apenas não entendi por que Jacob aparece pouco no filme se ele tem uma importância significativa para a sequência e com certeza ele aparece muito mais no livro! O que significa aquela família do Edward? Tipicamente americanos, provavelmente viveriam num subúrbio em vez de num casarão como aquele. Os únicos que são de acordo com o que é descrito no livro são Emmet e Alice, porque a Rosalie parece uma cheerleader frustrada; Jasper parece um estilista super gay; Esme parece ter vindo diretamente de Desesperate Housewives. Carlisle ainda se assemelha, embora haja nele a mesma péssima maquiagem que há em Edward.

Eu realmente não achei que esse tenha sido uma adaptação fabulosa. Até Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban que foi totalmente transformado ao ser adaptado, ficou muito bom. Já esse, que é bastante fiel até, é meio enrolado. Para os que não leram o livro ainda e forem críticos, sugiro que leiam primeiro, depois assistam. De uma maneira geral, sugiro que o assistam. Não é um filme surpreendente, não vai concorrer a grandes prêmios, mas mesmo assim é entretenimento.

Luís

New Moon, 2008, 448 páginas.

————————————————————————————————–

Não há como negar que essa é uma série de sucesso. Antes mesmo que o livro fosse publicado, inúmeras pessoas já o haviam lido pela internet e outros tantos comprado o livro em inglês mesmo. Na minha opinião, esse segundo livro é mais bem trabalhado e mais interessante que o primeiro, embora não haja nada inovador na forma como a autora narra. Se recomendo? Sim, recomendo esse livro, mas primeiro leiam Crepúsculo!

Logo no começo do livro, Edward rompe com Bella, pois, segundo ele, inúmeros perigos a cercam caso eles fiquem juntos. Sem nada o que fazer, Bella vê o namorado desaparecer e passa os próximos meses alheia a todas as coisas, vivendo sem ânimo. E quando se dedica a explorar mlhor seu amigo Jacob, descobre coisas que mudam repentinamente o seu jeito insosso pós-Edward. O que eu achei de melhor nesse livro é sem dúvidas o fato de a autora ter optado por trabalhar personagens diferentes do que ela havia desenvolvido no livro de estréia da série. Se no primeiro Edward e Bella são as figuras principais para o desenvolvimento da série, nesse segundo livro, Edward fica 3/4 do livro sem aparecer, dando espaço ao desenvolvimento do personagem de Jacob, parte importante para a série agora.

Outro ponto positivo é o fato de não termos que ler, ler e ler aquelas descrições melosas e cansativas dos encontro de Edward e Bella; há uma narração mais descritiva da personagem e das coisas que aconteceram com ela apos o rompimento, fazendo que surje uma brecha que a amizade dela e de Jacob se torne mais intensa e também que outros personagens de importância sejam acrescentados à trama, embora eu não tenha gosado muito disso. É extremamente interessante sabermos como é a vida de Isabella Swan sem o namorado-vampiro por perto, mesmo que a todo tempo ela relembre e o cite.

[SPOILER] O que achei meio chatinho nesse segundo livro foi a junção de uma trama vampiresca com personagns lobisomens; me remeteu às estórias como Anjos da Noite, mas, embora o filme seja legal, não esperava que o livro seguisse por esse rumo. Gostei do entrosamento entre Bella e Jacob, mas preferia que ele tivesse continuado como um humano simplesmente. Achei meio perdido o núcleo dos lobisomens nessa estória, por isso não gostei tanto da inclusão feita. [SPOILER] De uma maneira geral, eu gostei mais desse livro do que de Crepúsculo. Achei-o melhor trabalhado. Recomendo-o, mas sugiro veemente que leiam o primeiro livro da série antes.

Luís

———————————————————————————————-

Bom….O Luís disse que eu não ia postar "Lua Nova", poque não quis postar "Cepúsculo", e fiz duras criticas, quando ele comprou Crepusculo, mas agora, gosto muito da série.